Pulse GSM Gateway Manual de usuario Pagina 1

ATEUS ® - DIAL-THRU GSM GATEWAY Ordering Nr. 501106E User Manual Version of manual: 1.0 Version of firmware: 2.50

2. Basic Installation Instructions This chapter describes the basic connection of the GSM Gateway that can be made in a few minutes. All you have to

2.2. Telephone and PSTN Line Connection 2.2.1. Connection to PBX Connect the ATEUS ® - DIAL-THRU GSM GATEWAY to external (C.O.) line of your PBX an

2.2.2. Connection to Telephone Set (Answering Machine, Coin-Phone etc.) Connect the ATEUS ® - DIAL-THRU GSM GATEWAY to PSTN line socket and to

2.3. External Antenna Connection Connect an antenna or an external antenna cable into the FME connector. The antenna location should have a good GSM

2.5. Power Supply Connection • Make sure that the voltage in your mains corresponds with the data on the product label. • Make sure that the anten

2.7. LED Indicators color, name Description of statuses green POWER • lights = GSM module is powered • blinking slowly = GSM module is not powere

3.1.2. GSM Gateway Ready Signalling The GSM Gateway registers the off-hook (current inflow). Immediately and then, if everything is O.K., starts se

3.1.6. Connection Making and Establishing In this moment, GSM gateway sends whole received number (or a number changed by “take away” and “append” pa

3.2.5. Call Routing According to a record found in the Call Sorting Table, call is routed to GSM or PSTN network or bared. If the required network is

3.3. Incoming Call 3.3.1. GSM Gateway Ringing, Extension Dialling, Extension Ringing and Connection Establishing When the GSM Gateway receives a com

3.3.4. Subscriber Disconnection (Power Down) If a subscriber blocks the GSM Gateway unnecessarily by not hanging up after the call, he or she will g

3.7.1. Intelligent Incoming Call Routing Control From the viewpoint of the user, this function can work completely automatically but moreover it is p

3.8. Telephone Line Tones, Ringing Course - Summary The ATEUS ® - DIAL-THRU GSM GATEWAY transmits tones to the telephone line that signal its operat

3.9. PIN/PUK Code Entering 3.9.1. Three Ways of PIN Code Entering With a common mobile telephone, you have to enter your PIN code after power-on in

3.10. Notes • Telephone Line Power Down (Model for External Line of PBX Only) Dialling , busy , PIN and PUK tones are transmitted into a line for

3.11. Instructions for Use for Common Users As previously mentioned, subscribers usually use their PBX and GSM Gateway intuitively without reading an

4. User Manual – Description of Data Functions 4.1. Use of Data Mode 4.1.1. Destination: • For data transfer between two computers (second one can

Important note: current version of firmware for GPRS model is not able to handle any voice calls during all time of GPRS connection (between ATD to A

4.1.9. Serial port functions – for experts • If GSM gateway is ready, it will send back all commands (echo) • Connection is signalled by DCD outpu

5. Installation Instructions for Advanced Users WARNING! All removable parts of cover are earthed with earthing cables! We do not rec

Dear customer, Let us congratulate you on purchasing our ATEUS ® - DIAL-THRU GSM GATEWAY. During the development and production of this product, car

Reset Pushbutton: The button can be pushed using a tool such as a match, pencil, etc. and has the following functions: • By pushing the button once

RS-232C Serial Interface Connector: Since the GSM Gateway in its data mode is a regular modem, the connector pins are exactly the same as in an ordin

5.2. Description of GSM Gateway PCB 30

Explanatory Notes 1. LED indicators 2. TL1 - Reset pushbutton 3. Lithium battery in holder 4. SIEMENS ® GSM module TC35 or MC35 5. Mains transfor

5.3. Fuse Exchange General rules: • Use only a fuse of the same value and type. • Disconnect the AC power cable while replacing the fuse. • Fuse

6. Programming 6.1. How to Program You can program your GSM Gateway in three ways: with a telephone, PC, or remote by PC as listed in the table below

6.3. Handset-Based Programming 6.3.1. Requirements and Recommendations • You need another extension of the same PBX and a tone-dialling telephone

Programming Example: Sets the GSM Gateway clock at 12 o’clock, 30 minutes, 0 seconds. Important warning!!! While setting time

6.3.5. Programming Error • If you make a mistake while entering a number (no matter whether a parameter number or a value) and find it before you pr

6.4. PC - Based Programming via serial interface 6.4.1. Connecting to PC, starting of GSM program Connect GSM gateway and your PC or notebook by RS-

History Version What has changed or new in this version 1.0 • Common information taken from the ATEUS ® - GSM GATEWAY COMPACT 2000 manual, version 1

6.5. Remote Programming by PC 6.5.1. Remote Supervision Purpose Remote supervision allows reading and changing the GSM gateway configuration remotel

6.5.3. What Is "Call-back" In case of normal supervision call, the calling party, i.e. the Supervision Centre covers data transmission cost

6.5.6. How to make GSM Gateway ready for Remote Supervision 1 2 3 4 5 789116 1012 1. Connect the GSM gateway to your PC and run the GSM program.

6.5.7. How to Run Remote Supervision 1 2 3 1045 6 7 8 119 1. Run the GSM program on the Remote Supervision Centre PC. 2. Click on this icon to o

6.5.8. Remote Supervision Establishing – Flow Chart 42

6.5.9. Data Connection Problems GSM data transmission is different from analog CO line data transmission: it is necessary to specify in advance whet

7. Parameter Tables 7.1. Basic Parameters Parameter Par. No. Min. Max. Def.Your choice Remarks PIN entering mode 101 0 1 1 0 = manually, 1 = a

Parameter Par. No. Min. Max. Def.Your choice Remarks Number for automatic dialling 156 - 18 dig. - Empty = automatic dialling OFF Time-out for a

• Silence after dialling This parameter has no effect. It is used only for GSM gateway with TC35 modules up to firmware version 3.0. • Parameters f

105 = Volume control option by +/- 6 dB from the GSM network. 106 = Disables roaming in frontier areas to prevent the GSM Gateway from registering, i

Checklist Packaging list, please check the contents of your unit: Item Quantity Notes GSM Gateway 501106E 1 Mains (A.C. power supply) cord 1 1)

7.2. PBX’s CO Line Interface Parameters Parameter Par. No. Min. Max. Def. Your choice Remarks Received dialling (DTMF / pulse) 201 0 1 0 0=DTM

235 and 245: Frequency of tariff pulses or signalisation pulse for begin and end of connection: 2 12 kHz 6 16 kHz Other Reserved Notes to PBX CO Line

7.3. Call Sorting Table 7.3.1. Purpose This table describes GSM Gateway‘s behaviour (during outgoing calls) somehow depends on the called number. Usu

7.3.3. Table Structure and Parameter Ranges xxx1 xxx2 xxx3 xxx4 xxx5 xxx6 xxx7 xxx8 xxx9 xxx0 Par. No. Begin of number Call enable call routing

Remarks and Explanatory Notes to Parameters • If you program the GSM Gateway using a PC, on each line you can add a comment that is saved but not se

Help for parameters: 5001 = This parameter can disable searching in the table. In this case, last row “Other” is used for all numbers. 5002 = This pa

7.3.4. Example of a Table Note: I’m sorry this example (GSM Gateway T- Mobile, location Czech republic, Prague) is not very helpful for other count

7.3.5. Call Sorting Table – Form for Your Needs xxx1 xxx2 xxx3 xxx4 xxx5 xxx6 xxx7 xxx8 xxx9 xxx0 Begin of number Call enable Call routing Num-be

7.4. Intelligent Incoming Call Routing Table The Intelligent Incoming Call Routing (refer to the User Manual) allows the GSM Gateway to call a specif

Help for parameters: 6001 = Enables the Intelligent Incoming Call Routing according to the caller’s number if included in the Intelligent Routing tab

Contents 1. Introduction ... 6 1.1. PURPOSE ...

7.6. Service Parameters Parameter Par. No. Range, format Def. Your choice Notes Service password 901 3 – 8 digits 12345 Write only parameter!Time

Commands for initialising: No. Parameter Basic parameters 991 Interface for external line of PBX 992 Interface for local line of PBX 993 Univer

8. Miscellaneous 8.1. Telephone Cost Saving Tips • Fill in Call Sorting Table carefully; keep it actual when operators come up with new prefixes. R

8.2. Trouble Shooting If, after the GSM Gateway’s power-on, all LED's are on (except for the 1st and 4th from the upper end), any the following

9. Technical Parameters GSM: GSM network type GSM phase II SIM card plug-in 3 V, „small“ Transmitter power 2 W / 900 MHz 1W / 1800 MHz Receiver se

63Serial Interface: Interface type RS-232C Connector D-Sub 9 pins, female Interface data rate 19200 bit / sec Other: Dimensions (w/o connectors)

©2004 2N TELEKOMUNIKACE a.s.- Prague, DR 1101 v.1.0

7. Parameter Tables ... 44 7.1. BASIC PARAMETERS ...

1. Introduction 1.1. Purpose • ATEUS ® - DIAL-THRU GSM GATEWAY operates on single analog line between PSTN and PBX (or a telephone set, coin-operate

1.4. Main Features • DTMF dialling • Pulse dialling • Operates on PBX CO line, between PBX and PSTN • Operates with answering machine or telepho